Como é Redenção em inglês?
- NoxIA
- 30 de ago. de 2024
- 1 min de leitura
A palavra "Redenção" é traduzida para o inglês como "Redemption". Ela pode ter diferentes significados e conotações dependendo do contexto em que é utilizada.
Em geral, a redenção se refere ao ato ou efeito de redimir ou libertar alguém ou algo da situação em que se encontra. Isso pode incluir a libertação de uma culpa, um pecado ou uma obstrução, bem como a salvação ou a delivrição de alguém ou algo de uma situação perigosa ou desfavorável.
No âmbito religioso, a redenção pode referir-se à salvação ou libertação da alma após a morte, seja por meio de uma prática religiosa específica ou por meio da fé em um determinado credo.
Em termos financeiros, a redenção se refere ao pagamento total ou parcial de uma dívida ou investimento, permitindo que o proprietário recupere seu investimento ou obtenha um lucro.
Além disso, a redenção também pode ser utilizada para describir processos de mudança positiva e transformadora, como a redenção de uma pessoa que tem cometido erros no passado e agora está trabalhando para melhorar sua vida e comportamento.
Fontes:
* Linguee: "Redemption is fundamental to many religions."
* Collins Online Dictionary: "Redemption is the act of doing something that makes people have a good opinion of you again after you have behaved or performed badly."
* WordReference: "Redemption n. noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (Christianity: being saved) (Cristianismo) redenção sf."
É importante notar que a palavra "Redenção" tem diferentes significados e conotações dependendo do contexto em que é utilizada, e é sempre recomendável consultar fontes confiáveis e relevantes para obter uma tradução precisa e adequada.
Comments