A palavra "charuto" é um termo de origem indígena, que significa "folha enrolada". Segundo a Língua Portuguesa, a palavra "charuto" é uma forma de preparação do tabaco para fumar, consistindo em uma folha de tabaco enrolada em torno de um recheio de folha de tabaco.
De acordo com o Dicionário Priberam, a palavra "charuto" provém da palavra tâmil "curuttu", que significa "envolver em espiral", e que deu origem também à palavra "cheroot" em língua inglesa e "cheroute" em francês.
O Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa afirma que a origem do charuto é controversa, mas provavelmente deriva do tâmul "churuttu", significando "envolver; enrolar", e pelo inglês "cheroot", "charuto de pontas cortadas".
A palavra "charuto" é escrita com a combinação de letras "CH" e "U", sendo um substantivo masculino que pode referir-se tanto ao produto em si quanto à ação de fumá-lo. A ortografia correta é "charuto", sem a letra "X".
Em resumo, a palavra "charuto" é uma forma de preparação do tabaco para fumar, originária da língua tâmil e derivada das palavras "curuttu" e "cheroot", e é escrita com a combinação de letras "CH" e "U".
Commentaires