O nome "Maria" é comum em muitas línguas e culturas, incluindo o inglês. Em inglês, o nome "Maria" pode ser traduzido como "Mary". No entanto, é importante notar que a pronúncia e a grafia do nome podem variar dependendo da região ou cultura.
De acordo com o site Neuralword, uma das formas mais simples de traduzir "Maria" para o inglês é manter o nome original, embora a pronúncia seja um pouco diferente. Outra forma comum é usar "Mary", que é a forma mais comummente utilizada em países de língua inglesa.
Além disso, o nome "Maria" também pode ser encontrado em outras variantes em inglês, como "Mae", "May", "Molly" e "Mariam".
Segundo o site English Experts, a oração "Ave Maria" em inglês é traduzida como "Hail Mary", que significa "Alto seja Maria". A tradução é feita mantendo a estrutura e a essência da oração original, com pequenas adaptações para adequá-la à linguagem inglesa.
Fontes:
* DuckDuckGo
* Google Tradutor
* Neuralword
* English Experts
* TodasAsRespostas.pt
* inFlux
* Mairovergara.com
* aprendafalaringles.com.br
* br.hinative.com
* todasasrespostas.com
* mixdereferencias.blogspot.com
* oglobo.globo.com
* ge.globo.com
* valor.globo.com
* Sindrb.com.br
* vocepergunta.com
* f5.folha.uol.com.br
* anamariabraga.globo.com
* englishexperts.com.br
* vivendobauru.com.br
* xxendiperio2020.com.br
* lenyteacher.blogspot.com
* mymemory.translated.net
* epocanegocios.globo.com
Comentarios